안녕하세요? 
잉글리쉬인코리언닷컴에 오신 걸 환영합니다!
저는 마이클이라고 합니다. ‘English in Korean’ 이라는 제 사이트의 이름은 ‘한국말을 통해서 영어를’ 배우자는 뜻입니다. 저는 한국인한테 영어만으로 영어를 가르치는 것에는 한계가 있다고 봅니다. 오늘날 한국에서 진행되는 영어교육은 크게 두 가지 부류로 나뉘는 것 같습니다. 하나는 한국인 교사가 맡아 한국어로 진행하는 시험 대비 교육이고, 그런 수업에서는 영어를 수학처럼 공식으로 가르치는 경향이 있습니다. 시험 점수를 높이는 데 효과적이기는 한 것 같아요. 그러나 시험 점수 잘 나오는 것하고 영어를 자연스럽게 하는 것이 다르겠지요. 그리고 또 한 종류의 영어 수업은 원어민이 맡는 회화반인데 그런 수업에서 원어민 강사가 한국어를 잘 한다고 해도 보통 학원 정책상 기본적으로 한국어 사용을 금지시킵니다. 원어민과의 대화 기회가 많지 않으니 영어로만 말하는 것의 장점도 있겠지요. 그런데 그렇게 한다면 한국사람들이 ‘피장파장’, ‘부끄러워 죽는 줄 알았다’, ‘모르는 게 약이다’, ‘답답하다’ 같이 일상적으로 쓰는 표현을 자연스러운 영어로 어떻게 말하는지 알고 싶으면 어디 가서 물어볼 수 있겠어요? 그런 답답함을 해소하고자 원어민이 한국어를 통해서 영어를 가르치는 새로운 개념의 사이트를 열었습니다. 부족한 힘이지만 이러한 공백을 채우는 데 기여할 수 있었으면 좋겠습니다.
사이트 사용 방법: 지금 보시는 이 페이지는 제 사이트의 홈페이지입니다. 평균적으로 일주일에 두세 번 새로운 학습 내용을 여기다가 올립니다. 맨 위에 보시면 이 사이트의 모든 페이지들을 찾을 수 있습니다. 영어에 대한 질문이 있으시면 ‘이거 영어로 어떻게 말하지’라는 페이지로 가셔서 직접 저한테 몰어볼 수 있습니다. 본 페이지 오른쪽 부분에 있는 ‘Recent Comments’를 보시면 제일 최근에 올라온 질문과 답변을 확인할 수 있습니다.영문을 쓸 일이 있으실 때 정확성을 위해 원어민의 감수를 받고 싶다면, ‘무료 원어민 감수’ 페이지에 가시면 됩니다. 현재 제일 인기 많은 페이지는 ‘Podcasts (강의 MP3)’ 페이지입니다. 거기로 가시면 제 한국인 친구들하고 같이 만든 팟캐스트를 들을 수 있고 동영상 강의도 몇 개 볼 수 있습니다. ‘강의 동영상’ 페이지에서 제가 이끌어가는 무료 영어 강의에서 촬영한 내용을 직접 볼 수 있습니다. 그리고 이 사이트에서 제일 자주 업데이트하는 ‘영어로 쓰는 단상’ 페이지로 가면 자신의 영어 독해 실력을 점검할 수 있고 제가 하루하루 어떻게 보내는지 모니터링하실 수 있습니다 ㅎㅎ
이 사이트의 추천 학습 방법:
- 아래의 학습 자료를 한 번 훑어본다.
- 해당 자료에 대한 팟캐스트를 들어본다.
- 그 학습 내용에 해당되는 동영상 강의를 본다.
- 위의 3단계를 거쳐 기본적인 이해를 다진 후, 같은 주제로 원어민 두 사람이 이야기하는 비디오 팟캐스트를 본다.
이 4단계를 꼼꼼히 밟아나가시면 안 외워질 리가 없습니다!
제 사이트가 영어를 공부하시는 분들께 도움이 되길 진심으로 바랍니다.
제 팟캐스트를 드디어 아이툰스에 올렸습니다. 많은 성원 부탁드립니다. 좋은 리뷰를 써주시는 당신이 아름답습니다 ㅎㅎ
구독하시려면 여기를 클릭하세요
이 링크는 제 유튜브 채널입니다. 구독하시면 새로운 학습 동영상을 이메일로 받을 수 있습니다!
EnglishInKorean on YouTube
Related Articles
14 users responded in this post
I appreciate all your efforts. I’ve got tons of information on this website. Thanks again
EBS 인터뷰 잘 봤어요~ 한국말 잘 하신다고 칭찬이 자자하더라구요!
특히 썬킴씨가 엄청 좋아하시던데요^^
곧 EBS 영어방송도 하실 것 같은 느낌..ㅎㅎ
http://www.ebse.co.kr/ebs/flz.AlcLessonList.laf?courseId=ER2008G0TNI01ZZ&mid=35
여기 주소로 가셔서 2011.04.08 날짜로 다시보기 하시면 풀 영상을 보실 수 있습니다!
아.. 그리고 마이클씨 수업 정말 참여하고 싶었는데요,
추가인원까지 모두 마감된 상태라 수업신청이 안된다고 연락왔어요..ㅠㅠ
그래도 항상 수업영상 올려주시니 그것만이라도 너무 감사합니다!
전 마이클씨의 왕 팬이애요. 제가 하루 9시간 일하는데 일하는동안 podcast를 계속반복해서 듣고있어요.음.. 아마 한달정도 들은거 같에요…ㅎㅎ 이미 이젠 스토리 통채로 다외울것같아여.ㅎㅎ 너무 좋은 프로그램이라서 꼭 글한번 남기고 싶었어요..
우선 영어에 고통받는 저희같은 사람들을 위하서 이런 좋은 사이트를 만드셨다는점 정말 감동스럽습니다. 한국을 사랑하는 마음 변치 않으셨으면 좋겠네요…저두 예전에 유학생활하면서 애매모호하게 궁금했던것들… 너무 말끔히 정리되가고 있는것 같아요…지난번 강의때 말씀 하셨죠..언어 배우려는 사람한테 언어를 섞어서 사용하지 마시라구요.. ㅎㅎ 마이클씨도 지금도 정말 열심히 한국어를 공부하고있는걸 알기에 저도 아름다운 한국말로 남깁니다. 글재주가 없어서 다른분들처럼 멋지게는 못쓰겠네요… 항상 응원합니다. 그리고 감사합니다.
전부 다 놓쳐서는 안 될 내용이어서 무엇부터 봐야할지 모르겠어요.
유익한 글 너무너무 감사합니다.^^
와~ 잡지 사진 정말 잘나왔네요~ㅎㅎㅎ
와 자료가 참 많내요.
혹시 책으로 출간하실 생각 없으신가요 -_ㅜ..?
사이트를 늦게 안게 한스럽내요..ㅠ…
우연히 아이튠에서 다운 받았는데
너무 좋아요 . 혼자 키득키득 웃으면서 듣습니다. 열심히 청취하겠습니다.
팟캐스트를 듣기 시작한지 얼마되지 않았지만(5개째 듣는 중) 팬이 되어버렸습니다. 마이클씨 땜에 페이스북도 가입했습니다.(가입만 ^^) 오늘 출근길에 이어폰 끼고 팟캐스트 듣다가 빵 터져버렸습니다. 옆에서 운전중이던 신랑이 ‘미친거 아냐??’하는 표정으로 쳐다보더군요…ㅎㅎ. 마이클이 장기하 노래 부르시는 부분이었습니다. ㅎㅎㅎ. 정말 잘 듣고 공부하고 있습니다. 앞으로도 잘 부탁드립니다. 이곳도 자주 방문하도록 하겠습니다.
어제 EBS방송은 한발 늦어서 못들었습니다. 아쉬워서 페이스북에 댓글을 단다는 것이 그만,,, 그냥 제글만 올려버렸네요. 왕초보의 실수입니다.
그럼 오늘도 즐거운 하루 되시길 바랍니다.
선생님^^ 선생님의 한국어 실력에 감탄하고, 팟캐스트 들으면서 샘의 재치에 감탄하고, 꾸준히 이렇게 그것도 한 개도 아닌 여러 사이트를 운영하시는 그 열정에 감탄하고, 선생님의 멋진 외모에 감탄하고, 그동안 어떻게 한국어를 이렇게 열심히 공부했을까 하는 생각에 또 감탄하고………… 하하^^ 요즘 선생님 팟캐스트 듣는게 오락가락 우중충한 날씨에 엄청난 활력소가 되고 있어요!! 마이클선생님같은 분이 있다는게 아직도 마냥 신기하고 고맙고 감사할 따름입니다!! 캐나다에서 9개월째 체류 하면서 영어랑 매일 씨름하고 있는데, 선생님이 정말 많은 도움이 되어요^^ 먼 곳에서도 열심히 듣고 있는 애청자 있다는거 꼭 기억해주세요!!^^ I’m so lucky to have a great teacher like you!!
우연히 아이툰스를 통해 마이클씨 강의를 듣게 됐어요.
사이트 개설의 취지도 참 좋고, 강의 방향 설정도 예리하게 잘 잡으신 거 같아요.
매우매우 흐뭇하고요. 앞으로 덕분에 열심히 공부할께요.
감사합니다:)
OMG!!
Excuse me but R U Korean American?
You are pretty good at speaking Korean!
Stunning talent! if you are not a Korean American!!
WoW!!!
I want to speak English as much as you can speak Korean.
마이클의 말투 은근히 중독성있어서 듣고 싶어지는 매력있어요 마이클씨와.그의 횽되시는분과 대화하는것 넘 웃겨요 영어에 부담없이 듣고배울수있는게 장점인것같아요 라이크누르고갈께요
Nope, I’m not Korean American.
Thanks for the compliment!
-M
WOW!!! What a useful information!!
I just heard your potcast first time of my life
And I thougt it’s great! Useful!!!
I really appreciate your effort
and… I was surprised at your korean
You are almost korean!
I want to speak english as fluently as you speak korean
I’m not that good at English so I’m not sure whether these sentenses are right in grammer
So I’m going to improve my English by your website!!
Thank you again ㅎㅎㅎ
Leave A Reply