5분 영어 과외 8: Expressions for the Workplace
Here’s a little bit of business English for our viewers.
Spring has sprung: 봄이 튀었다 (직역), 봄이 왔다 (의역)
In store for you: 당신한테 일어날, 당신을 위해서 준비한
We have a great show in store for you tonight: 오늘 밤 여러분을 위해서 최고의 공연을 준비했습니다.
You never know what’s in store for you: 당신한테 무슨 일이 벌어질지 알 수 없다 (별별 일이 다 일어날 수 있다.)
You never know what life has in store for you.
You never know what the future has in store for you.
Every day brings a new challenge: 나날이 새로운 도전이다.
At this job, I never know what’s in store for me: 이 회사에서 (나한테) 어떤 일이 일어날지 알 수 없다
(x) Please response me
(o) Please respond to this message.
Response는 명사이고 ‘reponsed’라는 단어는 없습니다.
동사형은 respond이고 과거형은 responded입니다.
We still haven’t received a response from you: 아직 답변 안 보내신 모양입니다.
Please respond to this message ASAP: 되는 대로 빨리 답변해주세요
(x) Please reply me
Reply는 보통 ‘to me’없이 그냥 ‘Please reply’ 꼴로 제일 많이 써요.
Please reply at your earliest convenience
I still haven’t heard back from them: 아직 답변이 안 왔어요
Related Articles
No user responded in this post
Leave A Reply